Paroles et traduction Gabriel Elias - Cravo e Canela (Acústico Ao Vivo)
Se
tu
vira
estrela,
eu
quero
voar
Если
ты
становишься
звездой,
я
хочу
летать
Pra'
bem
perto
de
ti,
pra'
de
perto
te
olhar
Ведь
"хорошо
рядом
с
вами,
ведь"
рядом
тебя
смотреть
Se
tu
vira
onda,
deixa
eu
te
surfar
Если
ты
видел
волны,
давайте
я
вам
заниматься
серфингом
Depois
faço
um
sonzinho
pra
você
se
amarrar
После
того,
как
я
sonzinho
вас
связать
Tem
dias
que
tudo
acontece
quase
sem
querer
Бывают
дни,
когда
все
происходит
почти
непроизвольно
Fechei
os
olhos,
de
repente
só
via
você
Я
закрыла
глаза,
вдруг
только
через
вас
E
se
a
gente
é
diferente
então
tem
tudo
a
ver
И
если
люди
разные,
то
есть
все
видеть
E
se
não
lembra
saiba
que
nunca
vou
esquecer
И
если
не
помните,
знайте,
что
я
никогда
не
забуду
Daquele
beijo
que
me
deu
Тот
поцелуй,
который
дал
мне
Menina
bela,
se
teu
doce
é
natural
Девушка
красивая,
если
твой
сладкий
натуральный
Cravo
e
canela,
eu
me
amarro
em
teu
astral
Гвоздика
и
корица,
я
связываю
в
твой
астральный
Menina
bela,
vamo'
curtir
o
visual
Девушка
красивая,
говорит:'
мне
нравится
visual
Sentados
na
beira
do
mar
Сидя
на
берегу
моря
Menina
bela,
se
teu
doce
é
natural
Девушка
красивая,
если
твой
сладкий
натуральный
Cravo
e
canela,
eu
me
amarro
em
teu
astral
Гвоздика
и
корица,
я
связываю
в
твой
астральный
Menina
bela,
vamo'
curtir
o
visual
Девушка
красивая,
говорит:'
мне
нравится
visual
Sentados
na
beira
do
mar
Сидя
на
берегу
моря
Se
tu
vira
estrela,
eu
quero
voar
Если
ты
становишься
звездой,
я
хочу
летать
Pra'
bem
perto
de
ti,
pra'
de
perto
te
olhar
Ведь
"хорошо
рядом
с
вами,
ведь"
рядом
тебя
смотреть
Se
tu
vira
onda,
deixa
eu
te
surfar
Если
ты
видел
волны,
давайте
я
вам
заниматься
серфингом
Depois
faço
um
sonzinho
pra
você
se
amarrar
После
того,
как
я
sonzinho
вас
связать
Tem
dias
que
tudo
acontece
quase
sem
querer
Бывают
дни,
когда
все
происходит
почти
непроизвольно
Fechei
os
olhos,
de
repente
só
via
você
Я
закрыла
глаза,
вдруг
только
через
вас
E
se
a
gente
é
diferente
então
tem
tudo
a
ver
И
если
люди
разные,
то
есть
все
видеть
E
se
não
lembra
saiba
que
nunca
vou
esquecer
И
если
не
помните,
знайте,
что
я
никогда
не
забуду
Daquele
beijo
que
me
deu
Тот
поцелуй,
который
дал
мне
Menina
bela,
se
teu
doce
é
natural
Девушка
красивая,
если
твой
сладкий
натуральный
Cravo
e
canela,
eu
me
amarro
em
teu
astral
Гвоздика
и
корица,
я
связываю
в
твой
астральный
Menina
bela,
vamos
curtir
o
visual
Девушка
красивая,
будем
наслаждаться
визуально
Sentados
na
beira
do
mar
Сидя
на
берегу
моря
Menina
bela,
se
teu
doce
é
natural
Девушка
красивая,
если
твой
сладкий
натуральный
Cravo
e
canela,
eu
me
amarro
em
teu
astral
Гвоздика
и
корица,
я
связываю
в
твой
астральный
Menina
bela,
vamos
curtir
o
visual
Девушка
красивая,
будем
наслаждаться
визуально
Sentados
na
beira
do
mar
Сидя
на
берегу
моря
Ô
na
beira
do
mar
- Ох,
на
берегу
моря
Menina
bela
Девушка
красивая
Ô
menina
bela
- Ох,
девушка
красивая
Menina
bela
Девушка
красивая
Cravo
e
canela
Гвоздика
и
корица
Menina
bela
Девушка
красивая
Ô
menina
bela,
oh-oh-oh
- Ох
девочка
красивая,
ой-ой-ой
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.